若干低品質的翡翠或是說經過應對的翡翠，可能不會出現此類現象。 雖然透亮的翡翠手鐲可能是真貨，但透亮度不是判斷真偽的必要條件。購買翡翠手鐲時。 通常認為翡翠不透明并不一定意味著它不是真實的翡翠。不透明性是翡翠的一個自然特性，市場上確實存在許多不透明的真實翡翠。