翡翠原石若是出現的是紅霧，則出的料子都會是以油青占多數，尤其是紅而發黑的牛血霧，這種翡翠原石的內部肉質一般都會發灰，并且伴有裂多、色偏。紅霧翡翠是指翡翠上面有一層紅色的顏色，呈現出霧狀分布的紋理，通常是翡翠的表皮。紅霧翡翠通常會給翡翠增色，使其更加鮮艷動人，但是在購買翡翠時。